AUSTIN – El Vicegobernador David Dewhurst se unió a líderes estatales, médicos y familias de toda la nación para promover la difusión pública de la escoliosis, durante el Mes Nacional de Conocimiento de la Escoliosis.

"Es importante que nosotros colaboremos en ayudar a informar a los tejanos sobre esta debilitante enfermedad que afecta a miles de personas en nuestro estado", dijo el Vicegobernador Dewhurst. "El Mes Nacional para el Conocimiento de la Escoliosis permite que pacientes, familiares, médicos y otros ciudadanos interesados se unan en un esfuerzo nacional por promover la difusión pública, prevención y tratamiento de la escoliosis".

La escoliosis es una condición médica que hace que la persona tenga una curvatura en su espina dorsal. Hay actualmente seis millones de personas en Estados Unidos que sufren de escoliosis –muchas de ellas niños que pueden necesitar aparatos para la espalda o aún cirugía de fusión espinal. La edad común de aparición de la escoliosis es de 10 a 15 años.

"Quiero agradecer al Vicegobernador Dewhurst por ayudar a declarar en Texas el Mes Nacional para el Conocimiento de la Escoliosis", dijo el Dr. Gary Brock, un destacado cirujano ortopédico y especialista de columna, de Houston, Texas. "El conocimiento por parte de familiares y médicos puede ayudar a detectar la escoliosis a edad temprana, cuando el tratamiento es menos costoso y arriesgado y se puede prevenir una mayor progresión. Se han logrado grandes avances en el tratamiento de esta debilitante condición, pero la difusión pública es absolutamente crucial para ganar la lucha contra la escoliosis".

La escoliosis limita la actividad física, causa dolor crónico, y en casos severos disminuye la capacidad pulmonar y ejerce presión en el corazón. No existe cura para esta enfermedad, pero con una detección y tratamiento tempranos se pueden prevenir los peores efectos, para que las personas puedan llevar una vida sana y activa.

Junio es el Mes Nacional para el Conocimiento de la Escoliosis en Texas.